СТЫД

чувственное переживание человеческой личностью своих безнравственных поступков. В отличие от «совести» как чисто внутреннего переживания, «стыд»  подразумевает переживание перед лицом общественности.

Смотреть больше слов в «Нравственном развитии взрослого человека»

СУБЪЕКТ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ →← СТРУКТУРНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ КАТЕГОРИИ НРАВСТВЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Смотреть что такое СТЫД в других словарях:

СТЫД

1). Описательная психология в анализе С. не пошла далее определения слова. Едва ли не самое точное определение принадлежит Спинозе, который в III-й час... смотреть

СТЫД

        чувство, возникающее у человека при совершении им поступков, противоречащих требованиям морали, унижающих достоинство личности. Содержание пост... смотреть

СТЫД

СТЫД, -а, м. 1. Чувство сильного смущения от сознанияпредосудительности поступка, вины. Испытывать с. Гореть (сгорать) от стыда(испытывать сильный стыд; разг.). Ни стыда, ни совести нет у кого-н.(совершенно бессовестен; разг.). К стыду своему (признаваясь в своейнеправоте). 2. Позор, бесчестье. С. и срам так поступать!... смотреть

СТЫД

стыд 1. м. 1) Чувство сильного смущения, неловкости от сознания неблаговидности своего поступка, поведения и т.п. 2) разг. Позор, бесчестье. 3) разг. То же, что: срам (1*2). 2. предикатив Об ощущении позора, о чувстве стыда, испытываемом кем-л.<br><br><br>... смотреть

СТЫД

стыд м.shame к его стыду — to his shame не иметь ни стыда, ни совести — be dead to shame and have no conscience потерять стыд — lose* all sense of sham... смотреть

СТЫД

стыд Стыдливость, застенчивость, совесть; позор, срам. Ложный стыд. Ср. стыдиться. потерять чувство стыда, сгореть со стыда... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. стыд стыдливость, застенчивость, совесть; позор, срам; половые органы, стыдуха, неловкость, позорище, стыдное место, детородные части, скандал, стыд и срам, стыдобища, срамные части, бесславие, смущенность, замешательство, стесненность, бесчестье, детородные органы, причиндалы, конфуз, хозяйство, сором, срамотища, студ, неудобство, смущение, стыдоба, срамота, гениталии, стеснение Словарь русских синонимов. стыд 1. см. смущение. 2. см. позор. 3. см. половые органы Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. стыд сущ. • позор • бесчестье • бесславие • срам • срамота • стыдоба • сором Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. стыд сущ., кол-во синонимов: 40 • безчестие (8) • бесславие (19) • бесчестье (15) • гениталии (12) • детородные органы (11) • детородные части (11) • зазор (15) • замешательство (25) • застенчивость (11) • конфуз (13) • муки совести (6) • неловкость (42) • неудобство (15) • позор (33) • позорище (18) • половые органы (11) • причиндалы (13) • скандал (40) • скромность (41) • смущение (23) • смущенность (16) • совесть (4) • сором (15) • соромота (8) • срам (28) • срамные части (11) • срамота (22) • срамотища (10) • стеснение (34) • стесненность (21) • страма (1) • студ (8) • стыд и срам (12) • стыдливость (7) • стыдное место (7) • стыдоба (13) • стыдобища (8) • стыдуха (4) • угрызения совести (8) • хозяйство (40) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, застенчивость, конфуз, неловкость, неудобство, позор, позорище, половые органы, причиндалы, скандал, смущение, смущенность, совесть, сором, срам, срамные части, срамота, срамотища, стеснение, стесненность, студ, стыд и срам, стыдливость, стыдное место, стыдоба, стыдобища, стыдуха, хозяйство Антонимы: бесстыдность, бесстыдство... смотреть

СТЫД

Стыд — 1). Описательная психология в анализе С. не пошла далее определения слова. Едва ли не самое точное определение принадлежит Спинозе, который в III-й части своей этики (опред. 31) говорит: "С. есть неудовольствие, сопровождаемое идеей какого-либо нашего действия, которое другие, как нам представляется, порицают. Объяснение..... должно обратить внимание на различие, существующее между стыдом и стыдливостью. С. есть неудовольствие, следующее за поступком, которого нам стыдно; стыдливость же есть страх или боязнь стыда, препятствующая человеку допустить что-либо постыдное. Стыдливости обыкновенно противополагается бесстыдство, которое на самом деле не составляет аффекта; но названия более показывают их словоупотребление, чем природу". 2) Больший интерес по отношению к исследованию С. представляет эволюционная, генетическая психология, получившая значительный толчок в исследованиях Ч. Дарвина. Дарвин стал рассматривать вопрос о том, как выражается С. в организме человека (ср. Ч. Дарвин, "О выражении ощущений", СПб., 1872, гл. XIII, стр. 261—294). Далее, Дарвин ясно поставил вопросы: а) о происхождении чувства С. и b) о его постепенном развитии (ср. Дарвин, "Происхождение человека"). Интерес представляет не столько самое решение вопроса, сколько его постановка. Следует ли чувство С. считать прирожденным, или же оно образовалось путем воспитания и унаследованных приобретенных привычек? Некоторые последователи Дарвина решают этот вопрос в последнем смысле, но они упускают из виду тот факт, что С. вовсе не служит общественной пользе (а Дарвин нравственности человека приписывает общественный характер). "Когда является С., еще не может быть речи о злоупотреблениях, а когда является злоупотребление, тогда уже нечего говорить о С.". Если чувство С. считать прирожденным, то в нем можно видеть один из признаков человека, отличающих его от животного. Писатели, утверждающие приобретенный характер С., естественно ищут аналогии С. в царстве животных. Если этого не делал Дарвин, то менее осторожные его последователи утверждали, что чувство С. можно встретить у некоторых животных (ср. Alix, "L‘esprit de nos b ê tes", П., 1890, стр. 399 и сл.; Роменс, "Ум животных", СПб., 1888; Менье, "Животные, способные к усовершенствованию", СПб., 1887; Houzeau, "Etudes sur les facult é s mentales des animaux", т. I, Монс, 1872, стр. 286 и сл.), напр., орангутангов, собак, слонов и т. д. До сих пор, однако, от психологии животных нельзя ожидать больших результатов, ибо приводимые факты неточны, а толкование их настолько произвольно, что напоминает рассказы о собаках Джерома Джерома в его этюдах о романе. 3) Еще, может быть, важнее исследования в области истории развития С. у человека, нормального и ненормального, в различные возрасты (ср. работы Прейера и Перре о душе ребенка) и в зависимости от пола. В психологической литературе можно найти дельные замечания по этому предмету, но наиболее богатый материал по этому вопросу доставляет психиатрия, трактующая о нравственном помешательстве (moral insanity); в особенности важна та область психиатрической литературы, которая касается эротомании и извращений полового чувства (ср. Тарновский, "Извращение полового чувства"; Moreau, "Des aberr ations du sens gé nesiane"; Kraft-Ebing, "Psychopathia sexualis", Штуттгарт, 1890), ввиду близкой связи, в которой находится чувство С. с половой сферой. 4) Ежели история индивидуального развития С. в человеке может служить любопытной темой исследования, то в еще большей степени интересны те изменения, которым подвергались представления о С. в различные времена у различных народов. В общем, по-видимому, можно считать доказанным факт постепенного совершенствования идеи С. и постепенного углубления самой стыдливости. Факты поразительного бесстыдства диких народов и народов, стоящих на низкой ступени развития, передаются как антропологами, так и многими путешественниками, хотя и здесь встречаются исключения, подобно тому, как и у народов, стоящих на высокой степени развития, бывают эпохи глубокого нравственного упадка (ср. Friedl ä nder, "Sittengeschichte Roms"; Wiedemeister, "Der Caesarenwahnsinn"; Светоний; Lecky, "History of European morals"; Jacoby, "Etudes sur la s é lection"). По отношению к чувству стыдливости историкам литературы следовало бы сделать то же, что Лапрад и Бизе сделали по отношению к чувству природы: материал чрезвычайно богатый, и нет недостатка в подготовительных работах в так наз. народной психологии, V ö lkerpsychologie (ср. L. Schmid, "Die Ethi k der Alten Griechen"; Lazarus, "Die Ethik des Judenthums; Fouillée, "La psychologie du peuple franç ais" и т. д.). Как поразительны, напр., рассуждения Аристотеля о С. в его "Этике" (к Никомаху), и как они отличны от воззрений христианства, несомненно способствовавшего углублению понятия С. (ср. Josef M ü ller, "Die Keuschheitsideen in ihrer geschichtlichen Entwicklung und practischen Bedeutung", Майнц, 1897 — неудовлетворительная книга; Сутерланд, "Происхождение и развитие нравственного инстинкта", СПб., 1900). 5) Большое значение имеет чувство С. и в исследованиях социологического характера. С точки зрения общественной привлекают внимание главным образом два явления — брак с его различными формами (моногамии, полигамии, полиандрии и др.) и результатами и преступление. Подобно тому, как в области психической уклонения от нормы доставляют наиболее богатый материал исследования, так и в области общественной исследование преступлений и преступников, в которых притуплено чувство С., может быть для социолога интересно не только в теоретическом отношении. За школою Ломброзо нужно в этой области признать несомненную заслугу, несмотря на ее скороспелые теории и увлечения (ср. Лино Ферриани, "Письма преступников"; Соrrе, "Les criminels", П., 1889; Havelock Ellis, "The c riminal", Л., 1890). К этой же области социологических исследований следует отнести и те указания по отношению к чувству С., которые могут дать педагоги, имея в виду, с одной стороны, влияние школы (в большинстве случаев дурное), с другой — практическое указание средств к сохранению и развитию стыдливости во время школьного возраста. Наконец, серьезного внимания заслуживает отношение государства к проституции (ср. Проституция, а также А. Оеttingen, "Moralstatistik", Эрланген, 1882) и к домам терпимости как учреждению, в котором христианское государство официально признает искорененным чувство С. у одних существ ради поддержания бесстыдства в других. Затруднительность положения современного государства по отношению к проявлениям бесстыдства заметна и в других вопросах (припомним, напр., бурю, поднятую в Германии по поводу закона Гейнце). 6) Чувство С. может быть предметом исследования и в области этики; в этом отношении Влад. Соловьев впервые указал ("Оправдание добра", гл. I) на то, что чувство С. не есть только отличительный признак, выделяющий человека из прочего животного мира, но что здесь сам человек выделяет себя из всей материальной природы. Стыдясь своих природных влечений и функций собственного организма, человек тем самым показывает, что он — не только природное существо, а нечто высшее. Чувством С. определяется этическое отношение к материальной природе. Человек стыдится ее в себе или, точнее, стыдится своего подчинения ей и тем самым признает относительно ее свою внутреннюю самостоятельность и высшее достоинство, в силу чего он должен обладать, а не быть обладаемым ею. 7) Наконец, чувство С. может быть предметом исследования с точки зрения эстетической. Литература по отношению к рассматриваемому вопросу может служить показателем не только историческим, но и эстетическим, т. е. можно исследовать вопрос о том, как и в каких типических фигурах воплотили великие мастера слова чувство С. И не только литература, но и другие искусства (напр. живопись и скульптура) могут быть введены в круг исследования (ср. напр. I. В. Delestre, " Études des passions appliqué es aux beaux arts...", Пар., 1853). <i> Э. Радлов. </i><br><br><br>... смотреть

СТЫД

одно из осн. этико-философских понятий рус. мысли. Тема С, совести, критики бесстыдства является сквозной в истории рус. философии и культуры в целом. Уже в *Повести временных лет* кротости племени полян противопоставляется *бесстыдство* древлян, радимичей и др. более отсталых восточнославянских племен. В летописных текстах (*Слово некоего христолюбца* и др.) осуждаются различные формы полового бесстыдства, сохранявшиеся у славян с недавних языческих времен. По учению Сковороды, самым существенным в человеке является его сердце и моральное возрастание, в т. ч. и развитие чувства С., совести, призванных бороться с низменными проявлениями. Яркое выражение понятие *С.* находит в этике Белинского, к-рый заявлял: *Я не хочу счастья и даром, если не буду спокоен насчет каждого из моих братьев по крови* (Полн. собр. соч. Т. 12. С. 23). Такой же универсальный гуманизм был присущ и Достоевскому, особенно чуткому к страданиям детей (*Братья Карамазовы*), и этот максимализм оказал сильное влияние на рус. этику. Терзания совести у Толстого были столь велики, что разрушали его жизнь, отношения с семьей, близкими людьми. Зеньковский называл это нравственным *самораспятием*, *настоящей тиранией одного духовного начала*. Одной из главных причин создания Федоровым философии *общего дела* является также С., мучения совести по поводу *скрытой антропофагии*, или пожирания детьми сил родителей, расцвета жизни детей, оплаченного смертью родителей. Идеи этого мыслителя оказали несомненное влияние на творчество В. С. Соловьева. В нравственной философии Соловьева (*Оправдание добра*, 1897) чувство С. является одной из вечных основ нравственности наряду с жалостью и благоговением. В С, считал Соловьев, человек отделяет себя от своей животной природы в ее коренном, т. е. прежде всего половом или родовом, процессе и от внешней природы, доказывая тем самым свое сверхживотное и сверхприродное значение и происхождение. С. не только объективно отличает человека от животного мира, но и обнажает его внутреннюю самостоятельность, независимость от материальной природы. Видоизменяя известный тезис Р. Декарта, Соловьев пишет: *...Я стыжусь, следовательно, существую, не физически только существую, но и нравственно... как человек*. Разумное осмысление факта С. логически приводит ко всеобщей и нравственно-обязательной норме необходимости подчинения стихийной жизни в человеке его духовному началу, т. е. чувство С. может развиться в принцип воздержания, аскетизма. Но чтобы этот принцип сохранял свое нравственное значение, необходимо его соединение с принципом альтруизма, коренящимся в жалости. Чувство С. выходит за пределы материальной жизни и в форме неодобрения сопровождает всякое нарушение. Его обобщенные формы: совесть как С. прежде всего в сфере человеческих отношений и страх Божий как С. религиозный. Скрытая целость человеческого существа в С., являющемся в форме целомудренной любви, восстает, по Соловьеву, против разделения людей на противоположные полы. Окончательный смысл охранительного чувства целомудрия (или С., совести и страха Божия) обнаруживается при условии возвышения связи человека с Богом до абсолютного сознания, достоинства человека его идеального, божественного совершенства, к-рое должно осуществить. У Флоренского в кн. *Столп и утверждение истины* (1914) бесстыдство обозначается как признак растленности души, а глагол *тлеть* объясняется как описывающий процессы гниения, разрушения. Напротив, целомудрие подвижника, близкое *охранительному чувству целомудрия* Соловьева, включающему в себя С., совесть и страх Божий, определяется как *чистота сердца*, неповрежденность, духовная устроенность *сердцевины* человека. *Сердце, говорит Флоренский, ..... это очаг духовной жизни нашей, и одухотвориться это значит... *уцеломудрить* свое сердце* (см. Сердца метафизика). Т. обр., очевидна близость Флоренского и Соловьева в понимании нравственного истока и пути духовности человека, неразрывно связанной с развитием чувства С, совести. В этической философии Н. О. Лосского (*Условия абсолютного добра (Основы этики)*, 1949) важнейшим условием абсолютной этики, позволяющим отпавшему от Бога человеку нравственно развиваться, является совесть. Ее основа индивидуальная нормативная идея, берущая начало в первозданном, индивидуальном *образе Божьем* каждого человека и безотчетно заявляющая о себе всякий раз, когда поступок данного человека расходится с требованиями его *нормальной эволюции*, т. е. с тем абсолютно ценным и неповторимым, к-рое определяет место данного человека в Царстве Божьем и его путь к этому Царству.... смотреть

СТЫД

в понятиях Святой Руси способность человека взвешивать свои поступки и помыслы в соответствии с совестью. На Руси говорили: «В ком есть Бог, в том есть... смотреть

СТЫД

стыд сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? стыда́, чему? стыду́, (вижу) что? сты́д, чем? стыдо́м, о чём? о стыде́ 1. Стыдом называется непр... смотреть

СТЫД

(общеславянск., основа та же, что и в слове «студить». Значение «срам, позор» является переносным и развилось из значения «холод»; англ. shame – cтыд, позор) – 1. в психоанализе «Золушка неприятных эмоций», поскольку стыд, в отличие от тревоги, вины и депрессии, остался в стороне от изучения психоаналитиков. По З.Фрейду – это страх осмеяния другими людьми. Провоцируется тем опытом, который ставит под сомнение прежние позитивные представления индивида о себе и заставляет его посмотреть на себя глазами окружающих, увидев расхождение между самомнением и мнением о себе других людей. Указывает на то, что принятые в обществе нормы морали и поведения индивид не усвоил настолько глубоко, чтобы они стали его совестью, нравственным убеждением. Открытость опыту стыда увеличивает инсайт (понимание своей неадекватности) и самоосознание (знание себя), отрицание стыда провоцирует развитие «защитной брони». Стыд, в отличие от чувства вины перед самим собой, отражающего развитое чувство совести, характеризует и более тесная связь с телесными проявлениями (например, «краска стыда»). Pirs (1953) толкует стыд как реакцию на неспособность жить согласно Эго-идеалу (то есть вина возникает, если индивид действует вразрез с указанием, поступившем ранее извне, но представленном далее в Супер-Эго), а стыд – если индивиду не удаётся достичь идеала поведения, который он сам себе установил; 2. Согласно Lynd (1958), не являющемуся аналитиком, стыд тесно связан с чувством идентичности и с инсайтом. Он провоцируется тем опытом, который ставит под сомнение наши прежние представления о себе и заставляет нас видеть себя глазами других и признавать расхождение между тем, как они воспринимают нас, и нашим собственным чрезмерно упрощённым и/или эгоистичным представлением о себе. Если нарушение норм морали и закона приводит к появлению чувства вины, то бестактность и ошибки вкуса вызывают чувство стыда; 3. в социологии различают культуры вины и культуры стыда; иудейско-христианская западная цивилизация – пример первой, европейская военная аристократия и традиционная японская культура – пример второй; 4. чувство сильного смущения, неловкости от сознания предосудительности, неблаговидности своего поступка, поведения; чувство моральной ответственности за своё поведение, поступки. Чувство стыда возникает только в отношении самого себя, тогда как чувство вины может быть связано с неприемлемым или недостойным поведением других людей. Кроме того, чувство стыда побуждает обычно скрывать свои неподобающие поступки от других людей, лгать им, оправдываться, а чувство вины – изменять свою систему нравственных ценностей; 5. в психопатологии – чувство неловкости, смущения, стеснения, возникающее у пациента при общении с окружающими, которые, как он предполагает, могут догадываться или даже знать о его недостойном поведении, каком-либо пороке, позорной болезни, а часто возникают и без определённой причины, как, например, аутохтонное чувство вины у депрессивных пациентов.... смотреть

СТЫД

-а́, м. 1.Чувство сильного смущения, неловкости от сознания предосудительности, неблаговидности своего поступка, поведения.Я понял все неприличие, всю... смотреть

СТЫД

1) (более ранняя форма студ, и слово означало ощущение холода; затем развилось значение «срам» как метафорическое: ср. человек съеживается от холода или быстро одевается и делает то же похожим образом – оказавшись прилюдно обнаженным, желая прикрыться, поспешно что-то надевает) – активное нежелание показываться обнаженным, а также неприятие любых нецеломудренных разговоров и действий, стыдливость. Ср.: Для немцев публичный вид полной обнаженности был обычен до XVI века… Свобода наготы была и в Дании, и вообще в Европе. Женщины раздевались догола и ложились спать голые при гостях и посторонних (Х. Эллис, Исследования по психологии секса). Как считается, лесбиянка не выказывает стыда мужчинам, а стыдится перед женщинами. Краснение и стыд сексуально привлекают, с этим связано, как предполагают, употребление румян и пр. Стыд изображался в виде женщины, укрывающейся своей одеждой, чтобы скрыться от всех взглядов (Ф. Ноэль, Мифологический словарь). 2) эмоциональное состояние, вызываемое осознанием человеком того, что он действовал нечестно или смехотворно, чувство или сознание предосудительного; боязнь позора, унижения перед людьми; угрызения совести по поводу дурного поступка, временная потеря самоуважения, чувства собственного достоинства. Возможное проявление – покраснение лица, закрывание лица руками. Может сочетаться с негодованием, ненавистью, гневом (по отношению к тому, кто вызвал стыд), с угрызениями совести, отчаянием, растерянностью. Типичная реакция – неловкость, удовлетворение, сочувствие, злорадное наслаждение. Гордая девушка не могла выдержать сверкающего взгляда любимого человека, так как смутно почувствовала всю низость вопроса, который готовилась задать: «Вы дворянин?» Но, произнеся эти слова, она готова была провалиться сквозь землю (О. Бальзак, Загородный бал). Ср. ситуацию в романе Ф. Достоевского «Братья Карамазовы», когда Митя Карамазов при аресте устыдился, что у него грязные носки. Женщина всегда ненавидит тех, перед кем ей приходится краснеть (О. Бальзак, Гобсек). Мне казалось, что с меня сорвали одежду и я стою обнаженная перед этой любопытной толпой (С. Цвейг, 24 часа из жизни женщины). Ср. вина.... смотреть

СТЫД

Брать за стыд что. Кар. Стыдиться чего-л. СРГК 1, 108.Вывести на стыд кого. Прикам. Опозорить кого-л. МФС, 21; СГПО, 90.Проводить/ провести в стыд кого... смотреть

СТЫД

СТЫДСтыд — страх перед ожидаемым бесчестием. Платон Стыд — это своего рода гнев, только обращенный вовнутрь. Карл Маркс Стыд определяет сознание. Стани... смотреть

СТЫД

стыд багряный (Сологуб); безнадежный (Премиров); бесплодный (Премиров); безумный (Сологуб); горячий (Полонский); жгучий (Брюсов, Кипен, Надсон, Сологу... смотреть

СТЫД

– эмоция, возникающая в результате осознания человеком реального или мнимого несоответствия его поступков или тех или иных индивидуальных проявлений принятым в данном обществе и разделяемым им самим нормам, требованиям морали. С. м. б. связан с поведением или проявлением личностных черт др., как правило, близких людей (С. за др.). С. переживается как неудовлетворенность собой, осуждение себя. Стремление избежать подобных переживаний является мощным мотивом поведения, направленного на самосовершенствование, приобретение знаний и умений, на развитие способностей. Различные люди имеют различные пороги С., обусловленные ценностными ориентациями, направленностью личности и связанной с этими особенностями чувствительностью к мнениям, оценкам окружающих людей. Фокусируя внимание субъекта на собственных поступках и качествах, С. способствует развитию самосознания, самоконтроля, самокритичности и считается самой рефлектирующей эмоцией. Повышая чувствительность субъекта к оценкам окружающих людей, С. участвует в регуляции общения (облегчая или затрудняя межличностные контакты). С. – полностью социально обусловленная эмоция, формирующаяся в онтогенезе в ходе сознательного усвоения этических норм и правил поведения конкретного общественного строя, конкретной культуры. С. – одна из эмоций, отличающих человека от животных. Формирование у ребенка и подростка некоторых видов С. способствует профилактике конфликтов. Напр., понимание постыдности воровства, презрения к своей Родине, лжи, стремления жить за счет др., алкоголизма, наркомании и т. д. способствует профилактике конфликтов с окружающими, интересы которых затрагивают эти пороки. С. может выступать психологическим условием, способствующим предупреждению социальных и конструктивному разрешению внутриличностных конфликтов.... смотреть

СТЫД

   — эмоциональное и моральное чувство, в котором человек выражает осуждение, неудовлетворённость или обвинение своих действий и мотивов. С. означает о... смотреть

СТЫД

чувство, выражающее осознание человеком несоответствия своих (а также близких и причастных к нему людей). поведения, поступков, мотивов и моральных качеств принятым в данной среде нормам. С. переживается как в случае действительного несоответствия, так и мнимого. Переживание С. тем сильнее, чем важнее и значимее для человека мнение лиц, к-рые могут выразить своё осуждение по поводу нарушения норм, принятых в данном обществе. В истории философии высказывалось мнение (напр., B. C. Соловьёвым), что С. является специфич. чувством, указывающим на недостойность природных влечений человека. Способность стыдиться позволяет человеку отделять в своём сознании себя от естественных физиол. потребностей; этим объясняется, напр., стыдливость в половых вопросах. Вместе с тем культурно-ист, опыт свидетельствует, что предмет С. шире; в частности, С. выражает осознанное или неосознанное беспокойство личности о своей репутации. Роль С. как универсального контрольно-императивного механизма самосознания особенно велика в обществах и общностях, где соблюдение обычаев и традиций обязательное условие жизни каждого человека, а крайне незначит. ельное отступление от принятых стандартов поведения резко порицается. О людях с подорванной репутацией говорится, что они «потеряли лицо». Развитое на этой основе чувство С. имеет чётко выраженные внеш. проявления: «покраснеть от стеснения», «потупить взор» и т. д. В этом плане С. включается в др. механизмы самоконтроля личности, отражаемые в понятиях чести, вины, совести, к-рые вносят в чувство С. соответствующее им содержание. Р. Г. Апресян, А. Ю. Согомонов.... смотреть

СТЫД

м.honte (придых.) f; pudeur f (стыдливость)ложный стыд — fausse honte, mauvaise honteотбросить стыд — avoir toute honte bueсгореть со стыда — mourir (ê... смотреть

СТЫД

м1) utanç (-cı), utanma, yüz, ar, haya; sıkılma, hicap (-bı) у него́ ни стыда́ ни со́вести — arı satmış, namusu kiraya vermişпотеря́ть (вся́кий) стыд —... смотреть

СТЫД

Индоевропейское – steu &GT; stu (стужа, холод &GT; сжиматься, коченеть).Общеславянское – studъ &LT; stydъ (стыд, поругание, позор).Слово «стыд» (позор,... смотреть

СТЫД

мScham f; Schande f (позор)стыд и срам — Schmach und Schandeкакой стыд! — welche Schande!со стыда — vor Schamчувство стыда — Schamgefühl nк моему стыду... смотреть

СТЫД

одно из проявлении нравственного самосознания личности; моральное чувство, в к-ром человек выражает осуждение своих действий, мотивов и моральных качеств. Человек либо самостоятельно в эмоциональной форме осознает безнравственность их, либо сознается в этом самому себе под воздействием осуждения со стороны окружающих. По словам К. Маркса, «стыд это своего рода гнев, только обращенный вовнутрь» (т. 1, с. 371). Противоположностью С. является гордость -положительное отношение к самому себе. В отличие от совести С. имеет более внешний характер: человек оценивает здесь свои поступки с той т. зр., как к ним относятся или могли бы отнестись окружающие. Чувство С. -неотъемлемое свойство личности. Оно начинает развиваться у человека тогда, когда он уже отличает себя от коллектива в первобытнообщинном строе. С появлением частной собственности и разделением об-ва на классы, с развитием сословной чести чувство С. часто проявляется в извращенном виде, утрачивая свое специфически моральное значение. Человек может стыдиться своей бедности, происхождения из «низшего» сословия, унижения сословной гордости. Пережитки этого извращенного чувства С. проявляются иногда и в социалистическом об-ве. Коммунистическая нравственность освобождает людей от такого ложного С. Она признает это чувство лишь в тек случаях, когда оно касается действительно аморальных поступков, попирающих интересы об-ва и др. людей.... смотреть

СТЫД

— эмоция, возникающая в результате осознания человеком реального или мнимого несоответствия его поступков или тех или иных индивидуальных проявлений принятым в данном обществе и разделяемым им самим нормам, требованиям морали. С. может быть связан с поведением или проявлением личностных черт других, как правило, близких людей (С. за другого). С. переживается как неудовлетворенность собой, осуждение или обвинение себя. Стремление избежать подобных переживаний является мощным мотивом поведения, направленного на самосовершенствование, приобретение знаний и умений, на развитие способностей. Различные люди имеют различные пороги С., обусловленные ценностными ориентациями, направленностью каждой личности и связанной с этими особенностями чувствительностью к мнениям, оценкам окружающих людей. Фокусируя внимание субъекта на собственных поступках и качествах, С. способствует развитию самосознания, самоконтроля, самокритичности и считается самой рефлектирующей эмоцией. Повышая чувствительность субъекта к оценкам окружающих людей, С. участвует в регуляции общения (облегчая или затрудняя межличностные контакты). С. — полностью социально обусловленная эмоция, формирующаяся в онтогенезе в ходе сознательного усвоения этических норм и правил поведения конкретного общественного строя, конкретной культуры. А.В. Петровский... смотреть

СТЫД

— эмоция, возникающая в результате осознания человеком реального или мнимого несоответствия его поступков или тех или иных индивидуальных проявлений принятым в данном обществе и разделяемым им самим нормам, требованиям морали. С. может быть связан с поведением или проявлением личностных черт других, как правило, близких людей (С. за другого). С. переживается как неудовлетворенность собой, осуждение или обвинение себя. Стремление избежать подобных переживаний является мощным мотивом поведения, направленного на самосовершенствование, приобретение знаний и умений, на развитие способностей. Различные люди имеют различные пороги С., обусловленные ценностными ориентациями, направленностью каждой личности и связанной с этими особенностями чувствительностью к мнениям, оценкам окружающих людей. Фокусируя внимание субъекта на собственных поступках и качествах, С. способствует развитию самосознания, самоконтроля, самокритичности и считается самой рефлектирующей (см.рефлексия) эмоцией. Повышая чувствительность субъекта к оценкам окружающих людей, С. участвует в регуляции общения (облегчая или затрудняя межличностные контакты). С. — полностью социально обусловленная эмоция, формирующаяся в онтогенезе в ходе сознательного усвоения этических норм и правил поведения конкретного общественного строя, конкретной культуры.... смотреть

СТЫД

стыд сущ.муж.неод. (13)ед.им.нынче смех страшит и держит стыд в уздеГоУ 2.2.Да почему вы? стыд и смех.ГоУ 4.7.друг, и женский страх и стыдГоУ 4.13.ед.в... смотреть

СТЫД

эмоция, возникающая в результате осознания несоответствия, реального или мнимого, своих поступков или некоих индивидуальных проявлений принятым в данном обществе и им самим разделяемым нормам или требованиям морали. Стыд может быть связан с поведением или проявлением черт личностных других, как правило, близких людей (стыд за другого). Стыд переживается как неудовлетворенность собой, самоосуждение или самообвинение. Стремление избежать подобных переживаний - мощный мотив поведения, направленного на самосовершенствование, на приобретение знаний и умений, на развитие способностей. Разные люди имеют различные пороги стыда, обусловленные ориентациями ценностными, направленностью личности и связанной с ними чувствительностью к мнениям и оценкам окружающих. Фокусируя внимание субъекта на собственных поступках и качествах, стыд способствует развитию самосознания, самоконтроля, самокритичности и считается самой рефлектирующей эмоцией (-&gt; рефлексия). Повышая чувствительность к оценкам окружающих людей, стыд участвует в регуляции общения, облегчая или затрудняя контакты межличностные. Стыд - эмоция, полностью обусловленная социально; он формируется в онтогенезе в ходе сознательного усвоения этических норм и правил поведения конкретного общественного строя и культуры. ... смотреть

СТЫД

1) 羞愧 xiūkuì, 害羞 hàixiūиспытывать стыд - 感到羞愧со стыда сгореть - 羞愧得要死покраснеть от стыда - 因羞惭而脸红2) разг. (позор) 耻辱 chǐrǔ; 可耻 kěchǐ, 无耻 wúchǐстыд и ср... смотреть

СТЫД

СТЫД в философии Ясперса основанная на чувствах уверенность в том, что нельзя философствование, раскрывающее экзистенцию, выдавать за само существов... смотреть

СТЫД

СТЫД см.также РАСКАЯНИЕ , ПОКАЯНИЕ Стыд - страх перед ожидаемым бесчестием. Платон Стыд - это своего рода гнев, только обращенный вовнутрь. Карл Маркс Стыд определяет сознание. Станислав Ежи Лец Честный всегда найдет еще более честного, который его пристыдит. «Пшекруй» Чем больше у человека того, чего он стыдится, тем он почтеннее. Джордж Бернард Шоу Говорить всего труднее как раз тогда, когда стыдно молчать. Франсуа Ларошфуко Сегодня люди стыдятся того, что все еще стыдятся того, чего стыдились раньше. Жак Тати Стыдливость: свойство, которое мужчины приписывают женщинам. Поль Жеральди Способность краснеть - самое характерное и самое человечное из всех человеческих свойств. Чарлз Дарвин Человек - единственное животное, которое может краснеть и имеет для этого поводы. Марк Твен Прежде девушки краснели, когда их стыдили; а нынче стыдятся, когда краснеют. Морис Шевалье Если я иногда краснею, то только от удовольствия. Натали Клиффорд Барни Ночью никто не краснеет. Бенджамин Уичкот Любовь - это самый проверенный способ преодолеть чувство стыда. Зигмунд Фрейд... смотреть

СТЫД

1) мучительное душевное переживание, связанное с осознанием аморальности тех или иных действий, поступков, образа мыслей;2) чувство оскорбленного целом... смотреть

СТЫД

м.vergüenza f; pudor m (стыдливость)к моему стыду — para mi vergüenzaпотерять, отбросить стыд — perder, desechar la vergüenzaсгорать от стыда — caérsel... смотреть

СТЫД

мvergonha f, pejo m; (стыдливость) pudor m; (робость) acanhamento m; рзг (позор, бесчестье) vergonha f, desonra f, humilhação fСинонимы: бесславие, бе... смотреть

СТЫД

• безумный стыд• великий стыд• глубокий стыд• жгучий стыд• мучительный стыд• нестерпимый стыд• острый стыдСинонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, д... смотреть

СТЫД

очень редко применяемое в современной действительности понятие, обозначающее чувство, вызванное ощущением собственной ущербности. По [13]," стыд - одно из проявлений нравственного самосознания личности; моральное чувство, в котором человек выражает осуждение своих действий, мотивов и моральных качеств. Человек либо самостоятельно в эмоциональной форме осознает безнравственность их, либо сознается в этом самому себе под воздействием осуждения со стороны окружающих. По словам К.Маркса, "стыд - это своего рода гнев, только обращенный вовнутрь". Противоположностью стыду является гордость - положительное отношение к самому себе. В отличие от совести стыд имеет более внешний характер: человек оценивает здесь свои поступки с точки зрения, как к ним относятся или могли бы отнестись окружающие". Ассоциативный блок. Потерять стыд и совесть. ... смотреть

СТЫД

В стыд приводить, привести кого.Завдавати, завдати сорому кому; засоромлювати, засоромити кого.К стыду своему (моему, нашему).На сором мені (нам).Нет с... смотреть

СТЫД

стыд м Scham f; Schande f (позор) стыд и срам Schmach und Schande какой стыд! welche Schande! со стыда vor Scham чувство стыда Schamgefühl n 1 к моему стыду zu meiner Schande у него нет ни стыда, ни совести разг. er ist unverschämt краснеть от стыда schamrot werden<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, застенчивость, конфуз, неловкость, неудобство, позор, позорище, половые органы, причиндалы, скандал, смущение, смущенность, совесть, сором, срам, срамные части, срамота, срамотища, стеснение, стесненность, студ, стыд и срам, стыдливость, стыдное место, стыдоба, стыдобища, стыдуха, хозяйство </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> бесстыдность, бесстыдство </div><br><br>... смотреть

СТЫД

Общеслав. Основа та же, что в студить, но с перегласовкой у/ы (ср. слух — слышать). Значение «срам, позор» является переносным и развилось из значения ... смотреть

СТЫД

м. 1) vergogna f к моему стыду — con краснеть от стыда — arrossire per vergogna не иметь стыда — non aver vergogna; essere sfacciato / svergognato отбросить стыд — lasciar da parte ogni vergogna стыд и срам! — vergogna! ни стыда ни совести — è una faccia tosta 2) разг. (стыдливость) pudore m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, застенчивость, конфуз, неловкость, неудобство, позор, позорище, половые органы, причиндалы, скандал, смущение, смущенность, совесть, сором, срам, срамные части, срамота, срамотища, стеснение, стесненность, студ, стыд и срам, стыдливость, стыдное место, стыдоба, стыдобища, стыдуха, хозяйство Антонимы: бесстыдность, бесстыдство... смотреть

СТЫД

– эмоция, возникающая в результате осознания человеком реального или мнимого несоответствия его поступков нормам, принятым в данном обществе и разделяемым им самим, или требованиям морали. Стыд может возникает и в связи с поведением других, как правило, близких людей (стыд за другого). Стыд переживается как неудовлетворенность собой, осуждение или обвинение себя. Стремление избежать подобных переживаний является мощным мотивом поведения, направленного на самосовершенствование. Люди имеют различные пороги стыда. Это обусловлено ценностными ориентациями, направленностью личности и связанной с этим чувствительностью к мнениям других и оценкам окружающих людей. Стыд полностью социально обусловлен, а потому является предметом воспитания.... смотреть

СТЫД

SHAME) В антропологии проводится различие между культурами вины, в которых социальный контроль осуществляется посредством внутренних санкций, и культурами стыда, в которых индивиды контролируются посредством публичной угрозы их личной репутации и чести. Публичный стыд отражается не только на самом индивиде, но также на его семье и родственниках, вследствие этого, отклонение от принятых в данном сообществе норм влечет за собой строгие семейные санкции. Стыд как механизм социального контроля эффективен только в малых группах, то есть в условиях непосредственной близости людей и наблюдаемости их поведения, и поэтому является характерной чертой скорее сельской, нежели городской жизни. См. также: Санкция. ... смотреть

СТЫД

м. honte (придых.) f; pudeur f (стыдливость) ложный стыд — fausse honte, mauvaise honte отбросить стыд — avoir toute honte bue сгореть со стыда — mour... смотреть

СТЫД

•стыд•בּוּשָה נ'; בּוֹשֶת פָּנִים נ'; חֶרפָּה נ'* * *בושהביזיוןחרפהכלימהפחיתות-כבודקלוןСинонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, д... смотреть

СТЫД

одно из моральных чувств, содержание которого составляет страх порицания, осуждения со стороны общественного мнения тех поступков и намерений личности, которые выходят за рамки общепринятых моральных норм, традиций, стереотипов поведения. С. отличается от совести своим внешним, ситуативным характером, своей зависимостью от мнения окружающих. Через чувство С. человек оценивает свои поступки и их мотивы с той точки зрения, с которой их оценивают или могут оценить другие люди. Чувство С. у разных людей развито в разной степени. В силу своего часто формального характера С. не является, в отличие от совести, значимым моральным регулятором поведения личности в современном обществе. ... смотреть

СТЫД

szégyen* * *мszégyen; szégyenérzésСинонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, застенчивость... смотреть

СТЫД

(2 м), Р. стыда/Синонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, застенчивость, конфуз, неловкос... смотреть

СТЫД

сты́д, стыды́, стыда́, стыдо́в, стыду́, стыда́м, сты́д, стыды́, стыдо́м, стыда́ми, стыде́, стыда́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, застенчивость, конфуз, неловкость, неудобство, позор, позорище, половые органы, причиндалы, скандал, смущение, смущенность, совесть, сором, срам, срамные части, срамота, срамотища, стеснение, стесненность, студ, стыд и срам, стыдливость, стыдное место, стыдоба, стыдобища, стыдуха, хозяйство Антонимы: бесстыдность, бесстыдство... смотреть

СТЫД

(др.рус. – остуда) – эмоциональная форма осознания и переживания своего проступка, греха, вины. Стыд – это подсознательный защитный механизм от страстей и пороков, основанный на совести и естественной нравственности. Стыд может испытываться за себя и за других людей. Стыд сильно переживается как самоосуждение, самобичевание, самонаказание. Переживание стыда вызывает определенные физиологические реакции: покраснение или побледнение, перехват дыхания и др., близкие к переживанию страха. Пороги стыда у людей определяются степенью их духовно-нравственного воспитания. Стыд является регулятором поведения человека.... смотреть

СТЫД

beskjemmelse, forsmedelse, skam, skjenselСинонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, застен... смотреть

СТЫД

• Людской стыд - смех, а свой - смерть (Л)Синонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, засте... смотреть

СТЫД

сущ.shameСинонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, застенчивость, конфуз, неловкость, неу... смотреть

СТЫД

состояние, которое испытывает человек, когда пробуждается совесть, смущение от совершенного поступка. Стыд может проснуться и в том случае, когда самого деяния еще нет, но человек в собственном воображении ясно осознает его последствия. Вопрос о том, как возник стыд, остается для философов открытым, поскольку нельзя с уверенностью сказать, что у животных нет стыда. Чувство стыда обнаруживается у всех народов, на всех ступенях цивилизации. Однако оценка поступков зависит от типа культуры. Так, многоженство оказывается приемлемым для одного народа и стыдным для другого.... смотреть

СТЫД

бесстыдностьбесстыдствоСинонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, застенчивость, конфуз, н... смотреть

СТЫД

стыд, -'аСинонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, застенчивость, конфуз, неловкость, неу... смотреть

СТЫД

стыд не дым, глаза не выестСинонимы: бесславие, бесчестье, гениталии, детородные органы, детородные части, зазор, замешательство, застенчивость, конфуз... смотреть

СТЫД

СТЫД стыда, мн. нет, м. 1. Чувство смущения, раскаяния от сознания предосудительности поступка. Он проснется с содроганьем, полон страха и стыда. Пушкин . Слезы потекли еще обильнее, но уже не от злости, а от любви и стыда. Л. Толстой . Я просто сгорел со стыда, когда он стал расписывать Бегушеву наше дурацкое дело. Писемский . Ни стыда, ни совести. Ложный стыд. 2. Позор, бесчестье. Стыд пал на седую голову мою. Даль. Стыд и срам. 3. То же, что срам во 2 знач. (простореч.). Стыд прикрыть.<br><br><br>... смотреть

СТЫД

{bl'y:gsel}1. blygsel{hu:t}2. hut{skam:}3. skam har du ingen skam i kroppen?--как тебе не стыдно!{skam:}4. skam dödsstraffet är en skam för ett modernt... смотреть

СТЫД

1) Орфографическая запись слова: стыд2) Ударение в слове: сты`д3) Деление слова на слоги (перенос слова): стыд4) Фонетическая транскрипция слова стыд :... смотреть

СТЫД

стыд сты́дрод. п. -а́, укр. стид, блр. стыд, ст.-слав. стыдъкъ αἰσχρός, ἀναιδής (Супр.), сербохорв. сти̑д "стыд", сти́дак "последний кусок на тарелке, ... смотреть

СТЫД

чувство, выражающее осознание человеком своего, а также близких ему людей, несоответствия нормам, принятым в данной среде, или предполагаемым ожиданиям. Исторически стыд – наиболее ранняя форма нравственной самооценки. Категория стыда в этике выражает одну из универсальных психологических эмоций: эмоциональное неодобрение (санкция) при нарушении нравственной нормы (обязанности) на поведенческом уровне. ... смотреть

СТЫД

род. п. -а, укр. стид, блр. стыд, ст.-слав. стыдъкъ , (Супр.), сербохорв. стид "стыд", стидак "последний кусок на тарелке, который каждый стесняется брать", чеш. stydeti sе "стыдиться", stydky "постыдный", слвц. stуdiеt sа, польск. wstyd "стыд". Связано чередованием гласных со студа. Знач. "стесняться, стыдиться" и "стынуть" являются родственными (Уленбек, РВВ 26, 309; см также выше, стыгнуть).... смотреть

СТЫД

стыд стыдливость, застенчивость, совесть, позор, срам, половые органы, стыдуха, неловкость, позорище, стыдное место, детородные части, скандал, стыд и срам, стыдобища, срамные части, бесславие, смущенность, замешательство, стесненность, бесчестье, детородные органы, причиндалы, конфуз, хозяйство, сором, срамотища, студ, неудобство, смущение, стыдоба, срамота, гениталии, стеснение<br><br><br>... смотреть

СТЫД

отрицательное состояние, выражающееся в осознании несоответствия собственных помыслов, поступков и внешности не только ожиданиям окружающих, но и собственным представлениям о подобающем поведении и внешнем облике. Стремление избегать подобных переживаний является мощным мотивом поведения, направленного на самосовершенствование, приобретение знаний и умений, на развитие способностей.... смотреть

СТЫД

Категория. Негативная эмоция, свидетельствующая о возможности потери самоуважения. Специфика. При его переживании акцентируется самосознание, и индивид начинает воспринимать себя как маленького, беспомощного, скованного, глупого, ни к чему не годного и не способного. Исходно, к переживанию стыда ведут ситуации социального неодобрения неудач индивида. ... смотреть

СТЫД

корень - СТЫД; нулевое окончание;Основа слова: СТЫДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СТЫД; ⏰Слово Стыд содержит следу... смотреть

СТЫД

СТЫД, -а, м. 1. Чувство сильного смущения от сознания предосудительности поступка, вины. Испытывать стыд Гореть (сгорать) от стыда (испытывать сильный стыд; разговорное). Ни стыда, ни совести нет у кого-нибудь (совершенно бессовестен; разговорное). К стыду своему (признаваясь в своей неправоте). 2. Позор, бесчестье. Стыд и срам так поступать!... смотреть

СТЫД

Стыд - негативная эмоция, свидетельствующая о возможности потери самоуважения. При его переживании акцентируется самосознание, и индивид начинает воспринимать себя как маленького, беспомощного, скованного, глупого, ни к чему не годного и не способного. Исходно, к переживанию стыда ведут ситуации социального неодобрения неудач индивида.... смотреть

СТЫД

стыд, стыд, -а, м.1. Чувство сильного смущения от сознания предосудительности поступка, вины. Испытывать с. Гореть (сгорать) от ~а (испытывать сильный ... смотреть

СТЫД

стыд = м. shame; стыд и позор! it`s a disgrace!; стыд и позор ему! shame on him!; стыд и срам! for shame!; к великому моему стыду должен признаться... I have to confess to my shame..., to my shame be it said...; не иметь ни стыда ни совести be* dead to shame; потерять всякий стыд lose* all sense of shame. <br><br><br>... смотреть

СТЫД

Стыд- pudor; turpe; turpitudo; rubor;• стыд за что-л. - pudor alicujus rei;• стыд перед кем-л. - pudor alicujus;• есть ли у тебя чувство стыда? - Ecqui... смотреть

СТЫД

СТЫД. Беспомощный, глубокий, гнетущий, гнусный, горький, горячки, девичий, девчоночий (разг.), едкий, жгучий, искренний, легкий, ложный, мучительный, необоримый, непобедимый, нестерпимый, неуемный, острый, притворный, робкий, смутный, совестливый, тяжелый, тяжкий. Деликатный, черный.<br><br><br>... смотреть

СТЫД

Эмоциональное состояние, вызываемое осознанием человеком того, что он действовал нечестно или смехотворно. Этот термин обычно предназначается для ситуаций, в которых действия человека известны общественности или были выставлены на реальное или потенциальное посмещище. Следует различать с виной.... смотреть

СТЫД

в философии Ясперса основанная на чувствах уверенность в том, что нельзя философствование, раскрывающее экзистенцию, выдавать за само существование, нельзя удовлетвориться результатами такого философствования. Сартр говорит: *В чувстве стыда я признаю, что я есть я, каким другие видят меня*.... смотреть

СТЫД

м 1.оят, оялу, гарьлек; покраснеть от стыда ояттан кызару; у тебя нет стыда оятың юк; испытывать с. или чувство стыда оялу; потерять (всякий) с. бөтенләй оятсызлану; сгореть со стыда ояттан кып-кызыл булу 2.сөйл.хурлык; натерпеться стыда оялып (хурланып) бетү △ к стыду своему оятына каршы... смотреть

СТЫД

м. уят; к моему стыду мен уят болуп; у него ни стыда ни совести ал уят-сыйытты билбейт, анын уят-сыйыты жок; отбросить стыд уятты коюу; ложный стыд жөнү жок, жалган уят; стыд и срам! уят!, шермендечилик!; сгореть со стыда уялгандан жерге кирип кете жаздоо, катуу уят болуу.... смотреть

СТЫД

Беспомощный, глубокий, гнетущий, гнусный, горький, горячки, девичий, девчоночий (разг.), едкий, жгучий, искренний, легкий, ложный, мучительный, необоримый, непобедимый, нестерпимый, неуемный, острый, притворный, робкий, смутный, совестливый, тяжелый, тяжкий. Деликатный, черный.... смотреть

СТЫД

Стыд. Общеслав. Основа та же, что в студить (см.), но с перегласовкой у/ы (ср. слух — слышать). Значение «срам, позор» является переносным и развилось ... смотреть

СТЫД

эмоция, возникающая в результате осознания Человеком реального или мнимого несоответствия его поступков принятым в данном обществе и разделяемым им самим требованиям морали. Стыд переживается как неудовлетворенность собой, осуждение или обвинение себя.... смотреть

СТЫД

м. 1) (чувство неловкости, смущения) Scham f от {со} стыда — vor Scham краснеть от стыда — schamrot werden 2) разг. (позор) Schande f какой стыд! — welche Schande! к моему стыду я должен признаться, что... — zu meiner Schande muß ich gestehen, daß....... смотреть

СТЫД

Aibu (-), fedheha (-), haya (-), janaa (-), junaa (-), matule мн., soni (-), tahayuri (-);испы́тывать стыд — -tahayari, -tehemu, -ona haya, -ona aibu

СТЫД

ұят;- к моему стыду ұялғаннан бетімнің оты шықты;- не иметь ни стыда, ни совести ар-ұяттан безу;- отбросить стыд ұятты қоя тұру;- ложный стыд жалған ұят;- стыд и срам! ұят, масқара!;- сгореть со стыда ұялғаннан өртеніп кете жаздау... смотреть

СТЫД

сущ. муж. рода, только ед. ч.устар.сором -у

СТЫД

Rzeczownik стыд m wstyd m

СТЫД

м.1) shame 2) (как социально-психологический механизм регуляции поведения человека в коллективе) guilt culture

СТЫД

стыдм ἡ (έ)ντροπή, τό αίσχος, ἡ αί-σχύνη: человек без ~а ἀνθρωπος χωρίς ντροπή, ἀνθρωπος ξεδιάντροπος· потерять ~ δέν ἔχω ντροπή, γίνομαι ξεδιάντροπος· сгорать от ~а κατακοκκινίζω ἀπό ντροπή.... смотреть

СТЫД

стыд, срамсрам м

СТЫД

• akikaistas (1)• gėda (1)

СТЫД

Стыд, стыдливость, застенчивость, совесть; позор, срам. Ложный стыд. Ср. Стыдиться. || потерять чувство стыда, сгореть со стыда

СТЫД

1) utanma, utanuv2) (стыдливость) utançalıq, aya, ar, yüz3) (позор) ayıp, hicalet

СТЫД

mhapeäks стыдиться

СТЫД

hayo, isnod, or, oriyat, sharm, uyat, xijolat

СТЫД

(Shame). Чувство гнева у ребенка, направленное на себя, потому что его родители не позволяли ему развивать свою автономию.

СТЫД

стыдСтыдливость, застенчивость, совесть; позор, срам.Ложный стыд.Ср. стыдиться.потерять чувство стыда, сгореть со стыда...

СТЫД

Это общеславянское слово восходит к той же основе, что и студить. Значение "холод, окоченение" перешло в "чувство срама".

СТЫД

فقط مفرد : شرم ؛ شرمندگي ؛ خجالت

СТЫД

— одно из основных проявлений нравственного самопознания личности, ее способность к нравственному самоанализу.

СТЫД

1. 1) воспетый, прославленный; ставший знаменитым; 2) замешанный (о закваске); 2. хвала, восхваление.

СТЫД

сты'д, стыды', стыда', стыдо'в, стыду', стыда'м, сты'д, стыды', стыдо'м, стыда'ми, стыде', стыда'х

СТЫД

сорам, муж.стыд не дым, глаза не выест посл. — гразь не кароста, сорам не дым

СТЫД

Начальная форма - Стыд, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

СТЫД

1) утанма, утанув 2) (стыдливость) утанчалыкъ, ая, ар, юзь 3) (позор) айып, хиджалет

СТЫД

Испытывать - удача в торговле; пристыдить кого-нибудь - будешь недоволен собой.

СТЫД

Сорам, стыд не дым, глаза не выест посл. — гразь не кароста, сорам не дым

СТЫД

Ударение в слове: ст`ыдУдарение падает на букву: ы

СТЫД

• hanba• ostuda• stud

СТЫД

сущ.муж.намӑс; ни стыда ни совести ним намӑссймӗс те ҫук

СТЫД

стыд; стыд ни яндзим — ни стыда ни совести

СТЫД

СТЫД, стыдить и пр. см. студ.

СТЫД

Schaamte

СТЫД

заслуженный успех /похвала.

СТЫД

стыд стыд, -`а

СТЫД

стыд м η ντροπή, το αίσχος

СТЫД

стыд шарм, ҳиҷолат

СТЫД

kauns; kaunums

СТЫД

Самоосуждение

СТЫД

ұят, ар-ұят

СТЫД

- похвала.

СТЫД

– похвала.

СТЫД

{N} ամոթ

СТЫД

похвала.

СТЫД

wstyd;

СТЫД

сорам

СТЫД

Стыд

T: 193